Únese con Nosotros en la Adoración: los Domingos a las 11:00 a.m.
Save the Date/Reserva la fecha
June 4
- Trinity Sunday
- Welcome to Project Transformation
- Peace with Justice Sunday
- Potluck Lunch following service
4 de junio
- Domingo de Trinidad
- Bienvenido a Proyecto Transformación
- Domingo de Paz con Justicia
- Almuerzo compartido después del servicio
June 11-13
North Texas Annual Conference
11 -13 de junio
Conferencia Anual del Norte de Texas
Christ United Methodist Church, Plano, TX
May 22- June 2:
Pastor’s Vacation
22 de mayo al 2 de junio
Vacaciones del pastor
Project Transformation
Free Summer Day Camp
Grades 1-5
June 6 to July 27
9 AM-3 PM
Monday-Thursday
register at ptnorthtexas.org
Campamento de verano gratuito
Grados 1-5
6 de junio al 27 de julio
9 AM-3 PM
Lunes-Jueves
registrarse en
ptnorthtexas.org
The garage sale planned for 5/27 has been postponed and will be rescheduled for another day. We need donations of items to sell and volunteers for the day of the garage sale. Please contact Esther Renteria, Josefina Santana, or Magdalena Angon to donate items or volunteer.
La venta de garaje prevista para el 27/5 se pospuso y se reprogramará para otro día. Necesitamos donaciones de artículos para vender y voluntarios para el día de la venta de garaje. Comuníquese con Esther Renteria, Josefina Santana o Magdalena Angon para donar artículos o ser voluntario.
We recognize that children/youth ministry is vital to our church. Here is a link to a video discussion planning for future ministies for youth and children.
Reconocemos que el ministerio de niños/jóvenes es vital para nuestra iglesia. Aquí hay un enlace a una discusión en video sobre la planificación de futuros ministerios para jóvenes y niños.
Worship Band/La Banda de Adoración
We are in need of volunteers to play in our worship band, which leads worship the last Sunday of the month. We need persons who play guitar, piano, and drums. Rehearsals are Thursday evenings beginning at 8:30 PM. For more information, contact Joaquín Martínez at (469) 316-3739.
Necesitamos voluntarios para tocar en nuestra banda de adoración, que lidera la adoración el último domingo del mes. Necesitamos personas que toquen la guitarra, el piano y la batería. Los ensayos son los jueves por la noche a partir de las 8:30 PM. Para más información, póngase en contacto con Joaquín Martínez al (469) 316-3739.
Women's group meets every Friday at 7 PM. Call Rev. Sandra Cabrera for the location at
972-741-6313.
El grupo de mujeres se reúne todos los viernes a las 7:00 p. m. Llame a la Rev. Sandra Cabrera para conocer la ubicación al
972-741-6313.
El grupo de duelo en español dirigido por la Rev. Sandra Cabrera se reúne el tercer sábado de cada mesa las 10:30 am en el edificio de educación. El tamaño del grupo está limitado a 5-7 personas. Para registrarse envíe un correo electrónico a Sandra en revcabrera@aol.com. Trae tu mascara por favor.